semaver
New member
8 Aralık'ta Jasna Fritzi Bauer ve Luise Wolfram “Tatort: Sessiz Gece”yi araştırıyor. Bir olay yeri ne kadar politik olabilir? Röportajda oyuncular buna cevap veriyor.
Noel. Jasna Fritzi Bauer ve Luise Wolfram, “Tatort” dedektifleri Liv Moormann ve Linda Selb olarak istasyonda oturup Noel saçmalıklarından bingo oynuyorlar. Ta ki bir aile babasının ölü bulunduğu haberini alana kadar. Şüpheliler arasında aile üyeleri ve ailenin Noel arifesinde karşıladığı bir misafir de yer alıyor. Irksal profilleme ve aile sırlarıyla ilgilenen bir “olay mahalli”. Oyuncular t-online ile yaptıkları röportajda bu “Tatort” bölümünün neden politik olduğunu açıklıyorlar.
t-online: Almanya'daki polisin ırksal profil oluşturma konusunda bir sorunu var mı?
Jasna Fritzi Bauer: Evet kesinlikle. Polisin benden daha sık yaklaştığı Afro-Alman veya Alman-Asyalı birçok arkadaşım var. Irksal profilleme mevcut ve bana göre Almanya'da hızla uygulanıyor.
Luise Wolfram: Evet. Ayrıca ırksal profillemeyi daha da aşırı bir şekilde inceleyebilir ve bir “olay mahalli” vakasının tamamını bu konuya ayırabilirsiniz.
Peki suç mahallinin daha politik hale gelmesi gerekiyor mu?
Çiftçi: Halihazırda çok sayıda siyasi suç mahalli var. Çok politik olursanız izleyici kaybedersiniz diye düşünüyorum. Kapatmak istiyorlar ve Pazar günü saat 20:15'teki bir sonraki siyasi önemli olayı izlemek istemiyorlar. Ama “Tatort” filmlerinin politik olması önemli. Bu aynı zamanda kamu televizyonunun sosyal misyonudur.
Tungsten: Aynen, sıra bu. 1000 farklı şekilde politik film çekebilirsiniz ve en küçük özel mesajlar bile bazen politiktir. Pazar günleri “olay mahalli” milyonlarca insan tarafından görülüyor. Bu tabiri caizse bir sorumluluktur.
Jasna Fritzi Bauer: “Irksal profilleme Almanya'da hızlı bir şekilde yürütülüyor.” (Kaynak: Bremen Radyosu, Claudia Konerding)
“Tatort: Sessiz Gece” de bu konuları ele alıyor Depresyon ve intihar – bununla kendi başınıza herhangi bir temasta bulundunuz mu?
Tungsten: Özel hayatımda, alabileceği tüm aşırı biçimlerde bile, depresyonla karşılaştım.
Bu ne kadar önemli televizyonda bu tür konular yaşanıyor mu?
Tungsten: Çok. Ancak tam bir çeşitlilik içinde: Depresyon sıklıkla fark edilmez, semptomlarda ve her şeyde cinsiyetler arasında farklılıklar vardır. Televizyon her zaman bir bütün olarak toplumda olup bitenleri yansıtmalıdır.
Diğer şehirlerle karşılaştırıldığında Bremen “olay mahalli” çok sayıda kadının kamera karşısına geçtiği bir yer durmakbazıları da arkasında. Dönerken bu bir fark yaratır mı?
Tungsten: Evet, büyük bir fark yaratıyor. Kariyerime başladığımda tamamen erkek egemen bir ortamdı. Ama bunu sorgulamadım. Artık atmosferin ne kadar farklı olabileceğini ve iş süreçlerinin tek cinsiyetin egemenliğinde olmamasının ne kadar önemli olduğunu biliyorum.
Luise Wolfram: “İş süreçlerinin tek bir cinsiyetin egemenliğinde olmamasının ne kadar önemli olduğunu artık biliyorum.” (Kaynak: Bremen Radyosu/Claudia Konderding)
Setteki atmosfer neden farklı?
Çiftçi: Erkekler her zaman terör saltanatını yönetmiyor. Ancak kadınlar birbirlerini farklı anlıyorlar. Sette farklı bir temel enerjiniz var ve birçok şeye dair farklı bir temel anlayışınız var. Bazen kadın sahnelemesini kadına bırakmak daha akıllıca olur.
Çiftçi: Çünkü kadınlar kadının nasıl çalıştığını anlıyor. Ne yazık ki bunu bir erkek yapamaz. Bunu asla başaramayacak. Bu cinsiyet sorunudur. Kadınlar kendilerini erkeklerin yerine koyma konusunda o kadar iyi değiller ama belki de kendilerini kadınların yerine koyma konusunda erkeklerden daha iyiler.
Tungsten: Farklı bir cinsiyet olarak farklı bir bakış açınız, farklı bir mesafeniz, farklı izlenimleriniz, deneyimleriniz ve farklı bir hayat hikayeniz var. Bütün bunlar işin içine akıyor.
Rollerde kendinizi ne kadar açığa vuruyorsunuz?
Noel. Jasna Fritzi Bauer ve Luise Wolfram, “Tatort” dedektifleri Liv Moormann ve Linda Selb olarak istasyonda oturup Noel saçmalıklarından bingo oynuyorlar. Ta ki bir aile babasının ölü bulunduğu haberini alana kadar. Şüpheliler arasında aile üyeleri ve ailenin Noel arifesinde karşıladığı bir misafir de yer alıyor. Irksal profilleme ve aile sırlarıyla ilgilenen bir “olay mahalli”. Oyuncular t-online ile yaptıkları röportajda bu “Tatort” bölümünün neden politik olduğunu açıklıyorlar.
t-online: Almanya'daki polisin ırksal profil oluşturma konusunda bir sorunu var mı?
Jasna Fritzi Bauer: Evet kesinlikle. Polisin benden daha sık yaklaştığı Afro-Alman veya Alman-Asyalı birçok arkadaşım var. Irksal profilleme mevcut ve bana göre Almanya'da hızla uygulanıyor.
Luise Wolfram: Evet. Ayrıca ırksal profillemeyi daha da aşırı bir şekilde inceleyebilir ve bir “olay mahalli” vakasının tamamını bu konuya ayırabilirsiniz.
Peki suç mahallinin daha politik hale gelmesi gerekiyor mu?
Çiftçi: Halihazırda çok sayıda siyasi suç mahalli var. Çok politik olursanız izleyici kaybedersiniz diye düşünüyorum. Kapatmak istiyorlar ve Pazar günü saat 20:15'teki bir sonraki siyasi önemli olayı izlemek istemiyorlar. Ama “Tatort” filmlerinin politik olması önemli. Bu aynı zamanda kamu televizyonunun sosyal misyonudur.
Tungsten: Aynen, sıra bu. 1000 farklı şekilde politik film çekebilirsiniz ve en küçük özel mesajlar bile bazen politiktir. Pazar günleri “olay mahalli” milyonlarca insan tarafından görülüyor. Bu tabiri caizse bir sorumluluktur.
Jasna Fritzi Bauer: “Irksal profilleme Almanya'da hızlı bir şekilde yürütülüyor.” (Kaynak: Bremen Radyosu, Claudia Konerding)
“Tatort: Sessiz Gece” de bu konuları ele alıyor Depresyon ve intihar – bununla kendi başınıza herhangi bir temasta bulundunuz mu?
Tungsten: Özel hayatımda, alabileceği tüm aşırı biçimlerde bile, depresyonla karşılaştım.
Bu ne kadar önemli televizyonda bu tür konular yaşanıyor mu?
Tungsten: Çok. Ancak tam bir çeşitlilik içinde: Depresyon sıklıkla fark edilmez, semptomlarda ve her şeyde cinsiyetler arasında farklılıklar vardır. Televizyon her zaman bir bütün olarak toplumda olup bitenleri yansıtmalıdır.
Diğer şehirlerle karşılaştırıldığında Bremen “olay mahalli” çok sayıda kadının kamera karşısına geçtiği bir yer durmakbazıları da arkasında. Dönerken bu bir fark yaratır mı?
Tungsten: Evet, büyük bir fark yaratıyor. Kariyerime başladığımda tamamen erkek egemen bir ortamdı. Ama bunu sorgulamadım. Artık atmosferin ne kadar farklı olabileceğini ve iş süreçlerinin tek cinsiyetin egemenliğinde olmamasının ne kadar önemli olduğunu biliyorum.
Luise Wolfram: “İş süreçlerinin tek bir cinsiyetin egemenliğinde olmamasının ne kadar önemli olduğunu artık biliyorum.” (Kaynak: Bremen Radyosu/Claudia Konderding)
Setteki atmosfer neden farklı?
Çiftçi: Erkekler her zaman terör saltanatını yönetmiyor. Ancak kadınlar birbirlerini farklı anlıyorlar. Sette farklı bir temel enerjiniz var ve birçok şeye dair farklı bir temel anlayışınız var. Bazen kadın sahnelemesini kadına bırakmak daha akıllıca olur.
Çiftçi: Çünkü kadınlar kadının nasıl çalıştığını anlıyor. Ne yazık ki bunu bir erkek yapamaz. Bunu asla başaramayacak. Bu cinsiyet sorunudur. Kadınlar kendilerini erkeklerin yerine koyma konusunda o kadar iyi değiller ama belki de kendilerini kadınların yerine koyma konusunda erkeklerden daha iyiler.
Tungsten: Farklı bir cinsiyet olarak farklı bir bakış açınız, farklı bir mesafeniz, farklı izlenimleriniz, deneyimleriniz ve farklı bir hayat hikayeniz var. Bütün bunlar işin içine akıyor.
Rollerde kendinizi ne kadar açığa vuruyorsunuz?