Pornografik, müstehcen, iğrenç: birçok insan amcılık konusunda sert. Ve olması gereken de bu. Sophie Tschannett, penisin egemenliğine karşı koymak için birayı feminist yapıyor. Şişedeki feminizm hakkında.
Her yerde penisler. Penis üstüne penis. Ev duvarlarında. Çok büyük. Viyana’nın tamamı birdenbire karalamalarla kaplandı. Her şey onlarla başladı. Sophie Tschannett, sanatsal olarak aktif olma ve şehri Vulven ile doldurma fikrini onun aracılığıyla buldu.
Viyanalılar, “Kamusal alan genellikle işaretlenerek tahsis edilir” diyor. “Sadece penisin görünür olmasının utanç verici olduğunu düşündüm. Zaten her yerde var.” Bu yüzden cinsiyet dengesizliğine karşı kaldı. Vulva çıkartmaları, penis etiketlerine karşı bir kontrpuan haline geldi. Ama çıkartmalarla bitmedi. Çıkartmaları bira izledi.
Tschannett, Muskcraft’ın arkasındaki kadındır. Pornografik, müstehcen, iğrenç, toplumu alt üst eden bir bira. En azından etiketteki vulvaya, isimdeki kedi kelimesine veya feminizm kelimesine itiraz eden bazı insanlar bunu böyle görüyor. Çünkü Muskcraft kendini feminist olarak görüyor. Bir bira olarak, ataerkil yapılarla savaşmak için demlendi.
Pussycraft – feminizm için bir bira
Hayır. Şişelenmeden önce vajinadan geçmesi gereken bira değil. Tschannett, “Ve bazılarının zaten şüphelendiği gibi, vajinal mukozadan gelen mikrobiyomlarla zenginleştirilmemiştir” diyor. Tamamen normal bir zanaat birası, daha doğrusu: soluk bira. Tat açısından burada da fetiş köşesinden bir şey beklenemez, ancak tatlı kavun, greyfurt ve maltın ince notaları. Peki bunun bir vulva ile ne ilgisi var?
“Bence pek çok insan, üzerinde vulva olan bir birayı söndürmeyi düşünen bir kafanın içinde neler olup bittiğini anlamıyor,” diye anlayabiliyor. “Tabii ki etikette olması gerekmiyor. Ama olması gereken ne?” Vulva hala tabu, kışkırtıyor. Aynı zamanda tartışmalara yol açar ve tartışma için malzeme sağlar. Gücü burada yatıyor.
Tschannett, “Ve çok fazla nefret almama rağmen, bunun, konunun aksi takdirde yer almayacağı çevrelerde tartışıldığı anlamına geldiğini de görüyorum” diyor. Muschicraft’ın amacı tam olarak budur: aynı anda bira içmek ve ataerkil yapılar üzerine düşünmek. Bu arada sadece feminist iç çevrede değil, ana akımda da.
Bira içen erkeklerin masalı
Piyasada neredeyse bir yıl geçirdikten sonra, feminist butik bira o kadar başarılı ki artık sadece Viyana’da değil, son zamanlarda Berlin’de de satılıyor. Başlangıçta bira yoktu, sadece kelime vardı: kedi gücü. Viyanalı kadına göre, ona evren tarafından verilmiştir. Bira fikri çok sonra geldi – tabiri caizse birayla.
Ne zaman bir bira ısmarlasa ve erkek arkadaşı bir Campari soda ısmarlasa, garson ona Campari sodayı, ona da birayı veriyordu. Tschannett, “Biranın sadece erkeklerin tükettiği bir içecek olduğu masalının 21. yüzyılda hala devam etmesine çok şaşırdım” diyor. Çevrenizde bunu göremiyorsunuz.
Genel olarak, Avusturya’daki tüm endüstri erkek egemendir. Sadece birkaç kadın bira üreticisi olduğu gerçeğinden başlayarak, şirketlerin yönetici katlarında sadece erkekler oturuyor ve pazarlama da büyük ölçüde erkek tüketicilere göre şekilleniyor. Neden, diye merak etti, bu daha çeşitli değil mi?
“Kamusal alanda daha fazla çeşitlilik”
Onun için feminizm gibi konuları iletmek için biradan daha iyi bir ürün yoktur. Bira, en küçük ortak içecek paydası gibi bir şey olarak tanımlanabilir, tüm dünyada satılır ve tüm cinsiyetler tarafından içilir. Rakamlar her şeyi açıklıyor: Statista’ya göre 2021’de dünya çapında yaklaşık 1,86 milyar hektolitre bira üretildi. Yalnızca Avusturya’da kişi başına tüketim 101 litre, Almanya’da ortalama 92 litreydi.
Tschannett, “Ayrıca, insanlar alkol söz konusu olduğunda genellikle çekingenliklerini kaybederler ve belirli konuları daha açık ve dürüst bir şekilde tartışırlar” diyor. “Bir tartışma uyarıcısı olarak vulva ile etkileşimde, bu benim için çok yönlü bir şeydi.”
Tüm cinsiyet yelpazesinin de vulva tarafından kapsanmadığının farkındadır. Kendini kadın olarak gören ve vulvası olan biri olarak farklı bir cinsiyeti tasvir etmekte zorlanıyor. “Ama gelecekte kamusal alanda çok daha fazla çeşitliliğin görünür olmasını diliyorum” diyor. Bira, daha fazla toplumsal cinsiyet eşitliği için verilen mücadeleye çok az katkı sağlayabilir. “Bu sadece bir bira ve bir bütün olarak toplum için büyük bir eşitlik getirici değil”.
Politik mesajlar için bir araç olarak bira
Tschannett aslında bir sosyal hizmet uzmanıdır. Bu arada kendini sadece kedi işine adadı. Siyasetten ve feminizmden bir ölçüde tasarruf ettiğini biliyor, “çünkü sonunda kiramı ve hayatımı bununla ödemek zorundayım”. Gelecekte siyasi mesajların giderek daha geniş ölçekte dağıtılacağına inanıyor. Bununla para kazandığınız gerçeğinin arkasında durmanızın önemli olduğunu söylüyor.
Ancak Tschannett feminist birasından para kazanmakla kalmıyor, kadınlarla ilgili projeler de bundan yararlanıyor. “Dünyayı biraz daha adil hale getirmek için yatırım yapılacak bir miktarın dahil edileceği benim için koşulsuz açıktı” diyor. Şu anda bira başına 10 sent bağışlanıyor. Muskcraft’ın ilk on ayında 3000 Euro’dan fazla para toplandı. Ve bu sadece başlangıçtı. Her şey yolunda giderse, butik bira yakında Avusturya’nın her yerinde bulunacaktır.
#Konular
Her yerde penisler. Penis üstüne penis. Ev duvarlarında. Çok büyük. Viyana’nın tamamı birdenbire karalamalarla kaplandı. Her şey onlarla başladı. Sophie Tschannett, sanatsal olarak aktif olma ve şehri Vulven ile doldurma fikrini onun aracılığıyla buldu.
Viyanalılar, “Kamusal alan genellikle işaretlenerek tahsis edilir” diyor. “Sadece penisin görünür olmasının utanç verici olduğunu düşündüm. Zaten her yerde var.” Bu yüzden cinsiyet dengesizliğine karşı kaldı. Vulva çıkartmaları, penis etiketlerine karşı bir kontrpuan haline geldi. Ama çıkartmalarla bitmedi. Çıkartmaları bira izledi.
Tschannett, Muskcraft’ın arkasındaki kadındır. Pornografik, müstehcen, iğrenç, toplumu alt üst eden bir bira. En azından etiketteki vulvaya, isimdeki kedi kelimesine veya feminizm kelimesine itiraz eden bazı insanlar bunu böyle görüyor. Çünkü Muskcraft kendini feminist olarak görüyor. Bir bira olarak, ataerkil yapılarla savaşmak için demlendi.
Pussycraft – feminizm için bir bira
Hayır. Şişelenmeden önce vajinadan geçmesi gereken bira değil. Tschannett, “Ve bazılarının zaten şüphelendiği gibi, vajinal mukozadan gelen mikrobiyomlarla zenginleştirilmemiştir” diyor. Tamamen normal bir zanaat birası, daha doğrusu: soluk bira. Tat açısından burada da fetiş köşesinden bir şey beklenemez, ancak tatlı kavun, greyfurt ve maltın ince notaları. Peki bunun bir vulva ile ne ilgisi var?
“Bence pek çok insan, üzerinde vulva olan bir birayı söndürmeyi düşünen bir kafanın içinde neler olup bittiğini anlamıyor,” diye anlayabiliyor. “Tabii ki etikette olması gerekmiyor. Ama olması gereken ne?” Vulva hala tabu, kışkırtıyor. Aynı zamanda tartışmalara yol açar ve tartışma için malzeme sağlar. Gücü burada yatıyor.
Tschannett, “Ve çok fazla nefret almama rağmen, bunun, konunun aksi takdirde yer almayacağı çevrelerde tartışıldığı anlamına geldiğini de görüyorum” diyor. Muschicraft’ın amacı tam olarak budur: aynı anda bira içmek ve ataerkil yapılar üzerine düşünmek. Bu arada sadece feminist iç çevrede değil, ana akımda da.
Bira içen erkeklerin masalı
Piyasada neredeyse bir yıl geçirdikten sonra, feminist butik bira o kadar başarılı ki artık sadece Viyana’da değil, son zamanlarda Berlin’de de satılıyor. Başlangıçta bira yoktu, sadece kelime vardı: kedi gücü. Viyanalı kadına göre, ona evren tarafından verilmiştir. Bira fikri çok sonra geldi – tabiri caizse birayla.
Ne zaman bir bira ısmarlasa ve erkek arkadaşı bir Campari soda ısmarlasa, garson ona Campari sodayı, ona da birayı veriyordu. Tschannett, “Biranın sadece erkeklerin tükettiği bir içecek olduğu masalının 21. yüzyılda hala devam etmesine çok şaşırdım” diyor. Çevrenizde bunu göremiyorsunuz.
Genel olarak, Avusturya’daki tüm endüstri erkek egemendir. Sadece birkaç kadın bira üreticisi olduğu gerçeğinden başlayarak, şirketlerin yönetici katlarında sadece erkekler oturuyor ve pazarlama da büyük ölçüde erkek tüketicilere göre şekilleniyor. Neden, diye merak etti, bu daha çeşitli değil mi?
“Kamusal alanda daha fazla çeşitlilik”
Onun için feminizm gibi konuları iletmek için biradan daha iyi bir ürün yoktur. Bira, en küçük ortak içecek paydası gibi bir şey olarak tanımlanabilir, tüm dünyada satılır ve tüm cinsiyetler tarafından içilir. Rakamlar her şeyi açıklıyor: Statista’ya göre 2021’de dünya çapında yaklaşık 1,86 milyar hektolitre bira üretildi. Yalnızca Avusturya’da kişi başına tüketim 101 litre, Almanya’da ortalama 92 litreydi.
Tschannett, “Ayrıca, insanlar alkol söz konusu olduğunda genellikle çekingenliklerini kaybederler ve belirli konuları daha açık ve dürüst bir şekilde tartışırlar” diyor. “Bir tartışma uyarıcısı olarak vulva ile etkileşimde, bu benim için çok yönlü bir şeydi.”
Tüm cinsiyet yelpazesinin de vulva tarafından kapsanmadığının farkındadır. Kendini kadın olarak gören ve vulvası olan biri olarak farklı bir cinsiyeti tasvir etmekte zorlanıyor. “Ama gelecekte kamusal alanda çok daha fazla çeşitliliğin görünür olmasını diliyorum” diyor. Bira, daha fazla toplumsal cinsiyet eşitliği için verilen mücadeleye çok az katkı sağlayabilir. “Bu sadece bir bira ve bir bütün olarak toplum için büyük bir eşitlik getirici değil”.
Politik mesajlar için bir araç olarak bira
Tschannett aslında bir sosyal hizmet uzmanıdır. Bu arada kendini sadece kedi işine adadı. Siyasetten ve feminizmden bir ölçüde tasarruf ettiğini biliyor, “çünkü sonunda kiramı ve hayatımı bununla ödemek zorundayım”. Gelecekte siyasi mesajların giderek daha geniş ölçekte dağıtılacağına inanıyor. Bununla para kazandığınız gerçeğinin arkasında durmanızın önemli olduğunu söylüyor.
Ancak Tschannett feminist birasından para kazanmakla kalmıyor, kadınlarla ilgili projeler de bundan yararlanıyor. “Dünyayı biraz daha adil hale getirmek için yatırım yapılacak bir miktarın dahil edileceği benim için koşulsuz açıktı” diyor. Şu anda bira başına 10 sent bağışlanıyor. Muskcraft’ın ilk on ayında 3000 Euro’dan fazla para toplandı. Ve bu sadece başlangıçtı. Her şey yolunda giderse, butik bira yakında Avusturya’nın her yerinde bulunacaktır.
#Konular